Le journaliste Ahmed Rashid, auteur de plusieurs ouvrages sur l'Afghanistan, le Pakistan et l'Asie centrale, ainsi que Shuja Nawaz, un expert pakistanais qui a récemment publié un livre sur l'armée pakistanaise, ont été nommés consultants de l'équipe de transition Obama. Ils planchent donc à présent sur la politique du futur président en Afghanistan et au Pakistan. A New Delhi, The Times of India est sur ses gardes, car Ahmed Rashid vient de publier avec Barnett Rubin un long article exprimant ses vues sur cette région dans la revue Foreign Affairs. D'après lui, pour qu'Islamabad se consacre pleinement à résoudre la situation à sa frontière avec l'Afghanistan, Washington doit travailler à régler la question du Cachemire, qui pourrit les relations avec l'Inde et accapare son attention. Il s'agit, selon lui, de rassurer les Pakistanais. Le quotidien indien, très inquiet, résume ainsi le point de vue de Rashid : "En définitive, le Pakistan devrait être récompensé pour son soutien au terrorisme. [...] Et pour faire bonne mesure, les Etats-Unis devraient envisager de signer un accord nucléaire avec lui [comme c'est déjà le cas avec l'Inde], tandis que l'Inde devrait 'devenir plus transparente' au sujet de ses activités en Afghanistan." Un renversement de situation pour le moins bizarre, estime-t-on à New Delhi.